Commentaires sur : Paris je t’aime http://volasi.net/wp/2006/06/26/paris-je-t-aime/ blog dilettante ... Tue, 05 Jan 2010 13:18:39 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Par : lea http://volasi.net/wp/2006/06/26/paris-je-t-aime/comment-page-1/#comment-1097 lea Thu, 10 Aug 2006 11:13:00 +0000 http://volasi.net/wp/?p=532#comment-1097 <p>je suis tout confuse mais il me semble que il ya une petite faute (so kleine aber wichtig) : ihre fresse zu halten. oui la schlampe etant au feminin... ces couillons dallemand vont tout chambouler. ach! ca nenleve en rien au charme de cette jolie phrase bien idiomatique.</p> je suis tout confuse mais il me semble que il ya une petite faute (so kleine aber wichtig) : ihre fresse zu halten. oui la schlampe etant au feminin… ces couillons dallemand vont tout chambouler. ach! ca nenleve en rien au charme de cette jolie phrase bien idiomatique.

]]> Par : Eulalie http://volasi.net/wp/2006/06/26/paris-je-t-aime/comment-page-1/#comment-1057 Eulalie Tue, 04 Jul 2006 10:00:41 +0000 http://volasi.net/wp/?p=532#comment-1057 <p>(C'est pas Ich heiß<strong>e</strong> superfantastisch ?)</p> (C’est pas Ich heiße superfantastisch ?)

]]> Par : dpc http://volasi.net/wp/2006/06/26/paris-je-t-aime/comment-page-1/#comment-1056 dpc Tue, 04 Jul 2006 08:47:16 +0000 http://volasi.net/wp/?p=532#comment-1056 <p>« Klapet zu » <acronym>? C'est une contraction de « Ferm dein Klapet » </acronym><br /> Nous en cours de grec la prof nous avait appris des insultes en grec ancien parce qu'elle en avait marre qu'on parle comme des charretiers au fond de la salle (j'ai eu une enfance rebelle).<br /> En fait je me demande si Aristote était punk.<br /> (Et non, je n'ai pas fini ma fixette. Ich heiß superfantastisch.)</p> « Klapet zu » ? C’est une contraction de « Ferm dein Klapet »
Nous en cours de grec la prof nous avait appris des insultes en grec ancien parce qu’elle en avait marre qu’on parle comme des charretiers au fond de la salle (j’ai eu une enfance rebelle).
En fait je me demande si Aristote était punk.
(Et non, je n’ai pas fini ma fixette. Ich heiß superfantastisch.)

]]> Par : Moune http://volasi.net/wp/2006/06/26/paris-je-t-aime/comment-page-1/#comment-1055 Moune Sat, 01 Jul 2006 13:32:33 +0000 http://volasi.net/wp/?p=532#comment-1055 <p>Je n'y connais pas grand chose à l'allemand, mais je plussoie pour Paris je t'aime: j'ai adoré. Et, curieux de voir si les mêmes phénomènes se répétaient loin de Paris, j'en ai profité pour observé les gens. Ca n'a pas loupé: "mais c'est où ça?" "ah la tombe de Wilde, je la reconnais!" "eh, c'est pas la rue de tel truc, ça?"</p> <p>Ma misanthropie s'est vue renforcée, et me voilà prêt à militer pour les salles de ciné individuelles...</p> Je n’y connais pas grand chose à l’allemand, mais je plussoie pour Paris je t’aime: j’ai adoré. Et, curieux de voir si les mêmes phénomènes se répétaient loin de Paris, j’en ai profité pour observé les gens. Ca n’a pas loupé: « mais c’est où ça? » « ah la tombe de Wilde, je la reconnais! » « eh, c’est pas la rue de tel truc, ça? »

Ma misanthropie s’est vue renforcée, et me voilà prêt à militer pour les salles de ciné individuelles…

]]> Par : Eulalie http://volasi.net/wp/2006/06/26/paris-je-t-aime/comment-page-1/#comment-1054 Eulalie Thu, 29 Jun 2006 11:21:00 +0000 http://volasi.net/wp/?p=532#comment-1054 <p>Oh dis donc ça vient de me revenir. (Oui, plus de deux jours que je réflêchis à ton allemand.)<br />Notre prof nous hurlait "KLAPET ZU !!" à longueur de temps en 4ème. C'est plus court que ta formule, et un peu familier aussi, peut-être à retenir :). Ou pas. Personne n'oblige. Juste que je suis super fiérotte d'avoir retrouvé ça entre le shampooing et le gommage.</p> Oh dis donc ça vient de me revenir. (Oui, plus de deux jours que je réflêchis à ton allemand.)
Notre prof nous hurlait « KLAPET ZU !! » à longueur de temps en 4ème. C’est plus court que ta formule, et un peu familier aussi, peut-être à retenir :) . Ou pas. Personne n’oblige. Juste que je suis super fiérotte d’avoir retrouvé ça entre le shampooing et le gommage.

]]>